Պիգմալյոն

äÇ·Ù³ÉÛáÝ

ÜáñÇó Ãù³Ë³éÝ ³ñÛáõÝ… ³ï³Ù Ù³ùñ»Éáõ ëáíáñ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ¿É ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ë»÷³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇ »ÝóñÏ»Éáõ áõ ³å³ß˳ñÑ»Éáõ É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÇó: ÆëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ٻ˳ÝÇÏáñ»Ý ³ñíáÕ ÇÝùݳϻջùáõÙ ¿, áñÁ ãÇ »Ýó¹ñáõÙ áã ÙÇ ëϽµáõÝù ϳ٠ݳ˳å³ß³ñáõÙ: ´éÝáõÙ »Ù ÇÝÓ ³ÛÝ ÙïùÇ íñ³, áñ ϳÃݳ·áõÛÝÇ áõ ϳñÙÇñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳ׻ÉÇ ¿ ÃíáõÙ, ·áõó» ¹³ ݳËûñáù Ùï³Íí³Í ¿ñ, ¨ Ç ëϽµ³Ý¿ µáÉáñ Éí³ó³ñ³ÝÝ»ñÁ ëåÇï³Ï »Ý ϳ٠ϳÃݳ·áõÛÝ, ³ÛÉ áã ¹»ÕÇÝ áõ ÙáËñ³·áõÛÝ: ²Ûá, ϳÃݳ·áõÛÝ Éí³ó³ñ³Ý ³ñÛáõÝ Ãù»Éáõ ѳٳñ:

øá ³ñÛáõÝÝ ¿É ¿ñ ϳñÙÇñ, ¨ ¹ñ³ å³ï׳éáí ³Ûë ³Ù»ÝÝ ÇÝÓ ù»½ ¿ ÑÇß»óÝáõÙ, ÇÝÓ ÝáõÛÝå»ë ³Ûë ÙÇïùÁ ½í³ñ׳ÉÇ ¿ ÃíáõÙ, ÇëÏ »ë ϳñÍáõÙ ¿Ç, áñ ùá Ù³ëÇÝ ÑÇß»óáõÙÝ»ñÁ ÙdzÛÝ, ëÇñá Ù³ëÇÝ ýÇÉÙ»ñÝ »Ý, “love song”-Ý»ñÁ, µáÉáñ ½áõÛ·»ñÁ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ áõ ³Û·ÇÝ»ñáõÙ, ùá ³ÝáõÝáí µáÉáñ ˳ÝáõÃÝ»ñÝ áõ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÁ, µáÉáñ ѳå³íáõÙÝ»ñÝ áõ ·áí³½¹³ÛÇÝ ³ýÇßÝ»ñÁ , »ñµ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÷áË»É Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ï³é í»ñçáõ٠ϳ٠ëϽµáõÙ, µáÉáñ ÑÇÙ³ñ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁݹѳÝáõñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, µáÉáñ ͳÝáà í³Ûñ»ñÝ áõ µ³é»ñÁ, µáÉáñ 19:15-Ý»ñÁ: Àݹ³Ù»ÝÁ ³Ûëù³ÝÁ, Áݹ³Ù»ÝÁ ³Ù»ÝÇÝã ßáõñçë:

êϽµáõÙ ã¿Ç ѳëϳÝáõÙ ÇÝãáõ ¿ñ ÇÝÓ ïÑ³× ùá ³ñÛ³Ý ï»ëùÁ, Ñ»ïá ѳëϳó³, áñ »ë ³ÙµáÕç ¿áõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ³¹ñáõÙ ¿Ç ³ÛÝ ÙïùÇÝ, áñ ¹áõ ÇÙ ÝÙ³Ý “ÙÇë áõ ³ñÛáõÝÇó” »ë, áõ áñ ùá »ñ³ÏÝ»ñáõÙ ÑáëáõÙ ¿ ×Çßï ÇÙÇ ÝÙ³Ý Ï³ñÙÇñ ³ñÛáõÝ: â¿Ç áõ½áõÙ ÁݹáõÝ»É, áñ ¹áõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý »ë, ÇÝã»ë »ë: ÆëÏ Ù»ñ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÁ ÇÝÓ ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë ѳÙá½í»É, ÝáñÇó áõ ÝáñÇó, áñ ¹áõ ·ñ»Ã» Ù»ÏÁ Ù»ÏÇ ÝÙ³Ý »ë µáÉáñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áõ٠׳ݳã»É »Ù áõ ׳ݳãáõÙ »Ù: øá ÏñÏÝíáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùßï³Ï³Ý µáÕáùÁ ³éáÕçáõÃÛáõÝÇó, Ó»éù»ñǹ ë³éÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ áõ »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ Ã³÷³ÝóáÕ Ï³åáõÛï »ñ³ÏÝ»ñáí ͳÍÏí³Í ͳÏáïÏ»Ý Ù³ßÏÁ, ³Õí³Ù³½»ñáí ͳÍÏí³Í ÍáÍñ³ÏÁ ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ ã³÷Çó ¹áõñë ³ï»ÉÇ ¨ ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ó³ÝϳÉÇ:

øá ÝÛáõóϳÝáõÃÛáõÝÁ ˳Ëï»É ¿ñ ÇÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ùá Ýϳïٳٵ, ÇÝãå»ë ÏÇë³ëáõñµ, »Ã»ñ³ÛÇÝ ¿³ÏÇ, ÇÙ ³ãù»ñáõÙ ¹áõ ¹³¹³ñ»É ¿Çñ Ïáõéù ÉÇÝ»Éáõó ` ¹³éݳÉáí ·áõݳï Ù³ßÏáí ³Ùáõñ ϳ½Ùí³Íùáí ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹, áñáÝó ϳñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É Ù»ïñáÛáõÙ áõ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñáõÙ, ÷áÕáóÝ»ñáõÙ áõ ß»Ýù»ñÇ å³ïáõѳÝÝ»ñáõÙ:

Ø»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ÇÝÓ Ëáëïáí³Ý»óÇ, áñ ùá ÝÛáõóϳÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï ó³ÝϳÉÇ ¿ñ, ¨ áñ ³é³çÇÝ ³éÇÃÇ ¹»åùáõÙ å³ïñ³ëï ¿Ç ù»½ ù³ñß ï³É ³ÝÏáÕÇÝ: ²Û¹ ·Çï³ÏóáõÙÁ ³í»ÉÇ ¿ñ ѳٳÏáõÙ ÇÙ ¿áõÃÛáõÝÁ` ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ ó³í å³ï׳é»Éáí: ùá ë»é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÇÙ ³Ýϳé³í³ñ»ÉÇ Ó·ïáõÙÁ ¹»åÇ ù»½ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ÝáÕϳÉÇ ¨ ëË³É µ³Ý»ñÝ ¿ÇÝ ÃíáõÙ, ¨ ¹ñ³ ¹»Ù áãÇÝã ã¿Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ ³Ý»É:

лïá, »ñµ ¹áõ ³ñ¹»Ý ãϳÛÇñ, ³Ù»ÝÇÝã áõÕÕí»ó, »ë ³å³ùÇÝí»óÇ áõ ·ï³ ѳݷëïáõÃÛáõÝ: ÐÇÙ³ »ë ϳñáÕ »Ù íëï³Ñ ³ë»É, áñ ¹³ ³Ýó³Í ¿ï³å ¿…